Hjem

Internet Payment

Tir, 12/04/2011 - 00:52 — AndersBrix

Internet betaling

Nu er det igen tid til at betale for internet. Såfremt du ikke har betalt for internet siden september, så skal det gøres inden d. 22/4-2011. Sker dette ikke vil din forbindelse blive lukket indtil betalingen har fundet sted.

Beløb:         100,- (gælder et halvt år frem)

Reg. nr.:     7442

Konto nr.:  1208724

Det er vigtigt at du husker at påfører lejlighedsnummer som det første i beskeden til betalingen.

For yderligere information og spørgsmål, benyt venligst hjemmesidens forum

http://www.abk-aalborg.dk

ABK-net, d. 11/4-2011

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Internet payment

It is now time to make a payment for the internet. If you have not made a payment since September it has to be done before the 22nd of April 2011. Otherwise, your connection will be closed until payment has been made.

Amount:              100, - (valid for six months ahead)

Reg No:                7442

Account No:        1208724

It is important that you remember to add the apartment number as the first thing in the message of the payment.

For further information or questions, please use the forum on the website.

http://www.abk-aalborg.dk

ABK networks, 11th of April 2011